1
00:00:11,590 --> 00:00:17,680
10,9,8,7,6,5,4,3,2,1...

2
00:00:18,900 --> 00:00:22,950
L'arrivée de l'engin
Met en branle ce coin,

3
00:00:22,970 --> 00:00:26,390
Les Martiens sont privés de sommeil…

4
00:00:26,420 --> 00:00:30,490
Ils se pressent pour voir
Et voudraient tous savoir:

5
00:00:30,510 --> 00:00:33,850
D'où vient-il, cet étrange appareil?

6
00:00:34,370 --> 00:00:38,030
D'où vient-il, cet étrange appareil?

7
00:00:39,910 --> 00:00:43,640
L'astromobile tout plein de feux projette,

8
00:00:43,760 --> 00:00:47,430
Son beau moteur ronronne comme un minou…

9
00:00:47,540 --> 00:00:51,240
Et les Martiens - les v'là qui font la fête,

10
00:00:51,270 --> 00:00:54,740
Mais l'appareil ne les voit pas du tout.

11
00:00:55,200 --> 00:00:58,920
Les Martiens excités
Font la queue pour tester

12
00:00:59,000 --> 00:01:02,550
Ce curieux véhicule terrien.

13
00:01:02,750 --> 00:01:06,620
Mais comment l'enfourcher?
Les commandes sont cachées -

14
00:01:06,650 --> 00:01:10,000
Ni guidon, ni pédales, ni rien!

15
00:01:10,440 --> 00:01:13,870
Ni guidon, ni pédales, ni rien!

16
00:01:15,950 --> 00:01:19,560
L'astromobile tout plein de feux projette,

17
00:01:19,660 --> 00:01:23,410
Son beau moteur ronronne comme un minou…

18
00:01:23,480 --> 00:01:27,220
Et les Martiens - les v'là qui font la fête,

19
00:01:27,260 --> 00:01:30,380
Mais l'appareil ne les voit pas du tout.

20
00:01:30,410 --> 00:01:34,590
L'astromobile tout plein de feux projette,

21
00:01:34,810 --> 00:01:38,270
Son beau moteur ronronne comme un minou…

22
00:01:38,520 --> 00:01:42,280
Et les Martiens - les v'là qui font la fête,

23
00:01:42,410 --> 00:01:45,710
Mais l'appareil ne les voit pas du tout.