(Tchoudinko чудинко, pouganko пуганко)

Un esprit méchant qui ressemble à kikimora. Tchoudinko faisait peur la nuit en faisant des bruits et des craquements ; il est particulièrement fort dans les maisons abandonnées. Les paysans, excédés par les facéties de tchoudinko, donnaient des coups de fourche dans les rondins de la maison, en disant : "Tiens, voilà pour ça et pour ça!"