PRENOMS

PRENOMS INVENTES

     La révolution a provoqué des bouleversements même dans le domaine des prénoms : à l'époque, les autorités distribuaient des brochures avec les prénoms "politiquement et idéologiquement" corrects et invitaient les parents à y puiser des idées pour nommer leurs enfants. Ces prénoms bizarres ont eu leur heure de gloire entre 1917 et 1940, mais par la suite les prénoms traditionnels sont revenus en force. Il ne reste pratiquement rien de ceux-ci, considérés comme une curiosité...
     Je vous en livre ici un petit aperçu :

Aelita f - prénom d'une princesse martienne, inventé par Alexeï Tolstoï pour son roman de science-fiction du même nom
Artaka f (ARTilleriïskaïa AKAdemia) - "l'Académie de l'artillerie"
Arvil m (ARmia V.I. Lenina) - "l'armée de Vladimir Illitch Lénine"
Avangard m - "l'avant-garde"

Dalis m (DA zdravstvouïout Lenin I Stalin!) - "vivent Lénine et Staline !"
Damir m (DA zdravstvouïet MIR!) - "vive la paix !"
Dazdraperma f (DA ZDRAvstvouïet PERvoïe MAïa!) - "vive le 1er Mai !"
Dazvsemir m (DA Zdravstvouïet VSEMIrnaïa Revolutsia!) - "vive la révolution mondiale !"
Dekabrina f -  décembre
Delej m (DElo LEnina Jiviot!) - "l'ouvre de Lénine vit"
Diner m, Dinera f (DItia Novoï ERy) - "l'enfant de la nouvelle ère"
Dognat-Peregnat m - "rattraper et dépasser" (référence au slogan "Rattraper et dépasser l'Amérique !")
Donera f (DOtch' novoï ERy) - "la fille de la nouvelle ère"
Dotnara f (DOtch' Troudovogo NARodA) - "la fille du peuple travailleur"

Elektrifikatsia f - électrification
Elektron m - électron
Elem m - "Engels, LEnine, Marx"
Era f - ère
Erlen m, Erlena f (ERa LENina) - "l'ère de Lénine"

Gueni m - "le génie"
Guertrouda f (GUERoï TROUDA) - "le héros du travail"

Ianvar' m - janvier
Iaslenik m (IA S LENinym I Kroupskoï) - "je suis avec Lénine et Kroupskaïa"
Ideïa f - idée
Idillia f - idylle
Idlen m (IDeï LENina) - "les idées de Lénine"
Iounnata f (IOUNaia NATouralistkA) - "jeune naturaliste"
Iskra f - étincelle ( référence au journal "Iskra")
Istmat m (ISToritcheskiï MATerializm) - "le matérialisme historique"
Izil m (Ispolniaï Zaviety ILlitcha) - "exécute les préceptes de Lénine"

Jeldora f (JELeznaïa DORogA) - "le chemin de fer"

Kid m (Kommounistitcheskiï IDeal) - "l'idéal communiste"
Kim m, Kima f (Kommounistitcheskiï Internatsional Molodioji) - International de la Jeunesse communiste
Koukoutsapol m (KOUKOUrouza - TSAritsa POLeï) - "le maïs est la reine des champs"
Krarmia f (KRasnaïa ARMIA) - "l'Armée Rouge"

Lagchmivara f (LAGuer' CHMIdta V ARktike) - "le campement de Chmidt en Arctique" (un scientifique et explorateur qui avait été bloqué sur la banquise)
Lapanalda f (LAguer' PApanintsev na ldinie) - "le campement des papanintsy (du nom de Papanine) sur la banquise)
Last m (LAtychskiï STrelok) - "le tireur letton"
Ledat m (LEv DAvidovitch Trotski)
Ledroud m (LEnin - DROUg Deteï) - "Lénine est l'ami des enfants"
Lelud m (LEnin LUbit Deteï) - "Lénine aime les enfants"
Lemira f (LEnin, MIRovaïa revolutsiA) - "Lénine, la révolution mondiale"
Lenara f (LENinskaïa ARmiA) - "l'armée de Lénine"
Lenguenmir m (LENin - GUENi MIRa) - "Lénine est le génie du monde"
Lenina f
Leninid m (LENINskie IDeï) - "les idées de Lénine"
Leninir m (LENIN I Revolutsia) - "Lénine et la révolution"
Lenior m (LENIn I Oktiabrskaïa Revolutsia) - "Lénine et la révolution d'octobre"
Leniz m (LENInskie Zavety) - "les préceptes de Lénine"
Lenora f (LENin - Nache ORoujie) - "Lénine est notre arme"
Lenta f (LENinskaïa Troudovaïa Armia) - "l'armée des travailleurs de Lénine"
Lentroch m (LENin, TROtski, CHaoumian)
Leoundiej m (LEnin OUmer, No Delo IEgo Jiviot) - "Lénine est mort, mais son ouvre vit"
Les m (LEnin, Stalin) - "Lénine, Staline"
Lestak m (LEnin, STAlin, Kommounizm) - "Lénine, Staline, communisme"
Lorierik m (Lenin, Oktiabrskaïa Revolutsia, Indoustrializatsia, Elektrifikatsia, Radiofikatsia I Kommounizm) - "Lénine, révolution d'octobre, industrialisation, électrification, radiofication et communisme"
Lounio m (Lenin OUmer, No Ideï Ostalis') - "Lénine est mort, mais ses idées restent"
Louïdji m, Louïdja f (Lenin OUmer, no IDeï JIvy) - "Lénine est mort, mais ses idées vivent"
Lublen m (LUBi LENina) - "aime Lénine"

Maels m  (MArks, Engels, Lenin, Stalin) - "Marx, Engels, Lénine, Staline"
Maenlest m (MArks, ENgels, LEnin, STalin) - "Marx, Engels, Lénine, Staline"
Magnita f - "l'aimant"
Marksen m, Marksena f (MARKS, ENgels) - "Marx, Engels"
Marksina f - de Marx
Marklen m, Marlen m (MARKs, LENin) - "Marx, Lénine"
Mek m (Marks, Engels, Kommounizm) - "Marx, Engels, communisme"
Melo m (Marks, Engels, Lenin, Oktiabr)
Melor m (Marks, Engels, Lenin, Oktiabrskaïa Revolutsia) - "Marx, Engels, Lénine, révolution d'octobre"
Miouda f (Mejdounarodnyï IOUnocheskiï Dien') - "journée internationale de la jeunesse"
Mir m - "paix" (comme la station orbitale)

Ninel  f - "Lénine" à l'envers. Ce prénom a été utilisé plus longtemps que les autres, peut-être à cause du verlan !
Niserkha f (NIkita SERgueïevitch KHrouchtchev)
Novomir m (NOVyï MIR) - "le monde nouveau"

Odvara f (Osobaïa DalneVostotchnaïa ARmia) - "l'armée spéciale de l'Extrême-Orient'
Oïouchminalda f (Otto IOUlievitch CHMIdt NA LDine) - "Otto Ioulievitch Chmidt sur la banquise"
Oktiabrina f - octobre
Orbita f - orbite
Orletos m (Oktiabrskaïa Revolutsia, LEnin, Troud - Osnova Sotsializma) - "révolution d'octobre, Lénine et travail sont la base du socialisme"
Ouriourvkos m (OURa, IOURa V KOSmossie!) - "houra, Ioura est dans l'espace !" (il s'agit de Iouri Gagarine)

Papir m (PArtiïnaïa PIRamida) - "la pyramide du parti"
Persostrat m (PERvyï SOvietskiï STRATostat) - "le premier stratostat soviétique"
Piatvtchet m (PIATiletkou V TCHETyrie goda!) - "le plan quinquennal en quatre ans !"
Plinta f (Partia Lenina I Narodnaïa Troudovaïa Armia) - "le parti de Lénine et l'armée des travailleurs du peuple"
Pofistal m (PObeditel Fachizma Iossif STALin) - "le vainqueur du fascisme Iossif Staline"
Poligraf m - polygraphe
Polza f (POmni Leninskie ZAvety) - "souviens-toi des préceptes de Lénine"
Pores m (POmni REchenia Siezdov) - "souviens-toi des résolutions des congrès" (il s'agit des congrès du parti communiste)
Pravdina f - de "pravda" : "vérité" et du journal de même nom
Pravlen m (PRAVda LENina) - "la vérité de Lénine"
Pridespar m (PRIvet DElegatam Siezda PARtii) - "salut aux délégués du congrès du parti"

Rada f (RAbotchaïa DemokratiA) - "la démocratie du peuple"
Radi m - du "radium", élément chimique
Raïtia f (RAïonnaïa TIpografiA) - "la typographie du district"
Rakieta f - fusée
Rem m, Remir m (Revolutsia, Elektrifikatsia, MIR) - "révolution, électrification, paix"
Revmark m (REVolutsionnyï MARKsizm) - "le marxisme révolutionnaire"
Revmira f (REVolutsia MIRA) - "la révolution du monde"
Revold m (REVOLutsionnoïe Dvijenie) - "le mouvement révolutionnaire"
Revolutsia f - révolution
Rim m (Revolutsia I Mir) - "révolution et paix"
Roblen m (ROdilsia Byt' LENintsem) - "né pour être léniniste"

Selsoviet  m (SELskiï SOVIET) - "le soviet du village"
Sentiabrina f - septembre
Silen m (SIla LENina) - "la force de Lénine"
Spermaïa f (S PERvym MAÏA) - "bonne fête du 1er mai"
Stalen m (STAlin, LENin)
Stalina f
Stator m (STAlin TORjestvouïet) - "Staline triomphe"
Statrazav m (STAlinskiï TRAktornyï ZAVod) - usine de tracteurs Staline

Taklis m (TAKtika Lenina I Stalina) - "la tactique de Lénine et Staline"
Tchelnaldina f, Tchelusnaldina f (TCHELUSkin NA LDINie) - "Tcheluskine sur la banquise" (du nom du navire de Chmidt déjà cité)
Tomik m (TOrjestvouïet Marksizm I Kommounizm) - "marxisme et communisme triomphent"
Tomil m (TOrjestvo Marksa I Lenina) - "le triomphe de Marx et Lénine"
Traktor m, Traktorina f - tracteur
Trolen m (TROtski, LENin)
Trolezin m (TROtski, LEnin, ZINoviev)

Vaterpejekosma f (VAlentina TERechkova - PErvaïa JEnchtchina- KOSMonAvt) - "Valentina Terechkova - la première femme cosmonaute"
Vektor m (VElikiï Kommounizm TORjestvouïet) - "le grand communisme triomphe"
Velior m (VELIkaïa Oktiabrskaïa Revolutsia) - "la grande révolution d'octobre"
Velira f (VELIkiï RAbotchiï) - "le grand ouvrier"
Veor m (VElikaïa Oktiabrskaïa Revolutsia) - "la grande révolution d'octobre"
Vidlen m (Velikie IDeï LENina) - "les grandes idées de Lénine"
Vilan m (V.I.Lenin i Akademia Naouk) - "Vladimir Ilitch Lénine et l'Académie des Sciences"
Vilen m (V.I.LENin) - "Vladimir Ilitch Lénine"
Vilis m (V.I.Lenin, I.Stalin) - "Vladimir Ilitch Lénine, Iossif Staline"
Vilor m, Vilora f (V.I.Lenin - Organizator Revolutsii) - "Vladimir Ilitch Lénine est l'organisateur de la révolution"
Vilorik m (V.I.Lenin - Osvoboditel Rabotchikh I Krestian) - "Vladimir Ilitch Lénine est le libérateur des ouvriers et des paysans"
Vilur m (Vladimir Ilitch LUbit Rodinou) - "Vladimir Ilitch aime sa patrie"
Vinoun m  (Vladimir Ilitch Nie OUmriot Nikogda) - "Vladimir Ilitch ne mourra jamais"
Vist m (Velikaïa Istoritcheskaïa Sila Trouda) - "la grande force historique du travail"
Vladlen m, Vladlena f (VLADimir LENin) - "Vladimir Lénine"
Vladilen m, Vladilena f (VLADImir LENin) - "Vladimir Lénine"
Volen m (VOlia LENina) - "la volonté de Lénine"
Vors m (VORochilovskiï Strelok) - "le tireur de Vorochilov"
Vykraznar m (VYche KRAsnoïe ZNAmia Revolutsii !) - "le drapeau rouge de la révolution - hissez haut!"