Russie Russie virtuelle

CHANSONS


Attraction de la Terre

Притяженье Земли


Musique: David Toukhmanov

Paroles: Robert Rojdestvenski

Chante Lev Lechtchenko.


Si la vidéo ne s'affiche pas, regardez-la sur ce lien.



Paroles


L’attraction de la Terre dans son immensité,
L'attraction des prairies et des saules attristés,
L'attraction des chemins parcourus en entier
Et des autres, qu’un jour nous allons emprunter.


Refrain:
Les monts qui s'élancent au ciel
Et l'infinité des plaines,
Les vents qui cheminent en chassant la poussière...
Enfants de la galaxie,
Mais il est plus important:
Nous sommes à jamais tes enfants, notre belle Terre.


Refrain


L'attraction des jardins et des pins enneigés,
Des couchers de soleil et des étendues vertes,
Des villages paisibles, des villes animées
Et du feu dans la nuit sur la berge déserte.


Refrain


Tant que l’ordre des choses demeure établi,
La mémoire me rattrape en faisant reparaître
L’attraction de la Terre, l’attraction des amis,
L’attraction de la femme aimée à la fenêtre.