Russie Russie virtuelle

CHANSONS


La nuit ("Le murmure des étoiles")

Ночь ("Шёпот звёзд в тиши ночной...")


Musique et paroles: Vadim Lachtchouk (le groupe "Display")

Chante Sofia Rotaru.


Si la vidéo ne s'affiche pas, regardez-la sur ce lien.



Paroles


Quand la journée s'éteindra,
La fraîcheur de la nuit
Nous prendra dans ses bras.
Seul le bel astre doré
Est en train de rêver
À cette heure enchantée.


Refrain:
Le murmure des étoiles
Nous entoure dans la nuit
Et appelle quelque part
Avec lui, avec lui...


Nous resterons tous les deux
Jusqu'à l'aube qui pointe
Dans le ciel éclairci.
Et autour, l'air nocturne soyeux
Le bruit tendre des vagues
Et le sable tiédi.


(Refrain)


Douce et paisible est la nuit,
Étonnante beauté,
Univers infini...
Nous, seuls dans le monde entier,
Garderons cette nuit
Avec nous à jamais.


(Refrain)