Russie Russie virtuelle

CHANSONS


La sérénade du Troubadour (Les rayons dorés)

Луч солнца золотого


Une chanson du dessin animé "Sur les traces des musiciens de Brême".


Musique: Guennadi Gladkov

Paroles: Youri Entine


Version française: chante L.Andres.

Si la vidéo ne s'affiche pas, regardez-la sur ce lien.



Version originale: chante Mouslim Magomaïev.

Si la vidéo ne s'affiche pas, regardez-la sur ce lien.



Paroles


Les ailes de la nuit sombre
Cachent les rayons dorés,
Et entre nous encore
Un mur s'est élevé...


Refrain:

La nuit passe, le soleil se lève,
Notre grand bonheur arrivera.
La nuit passe et la pluie s'achève,
L'aube viendra...


Quand les oiseaux se taisent
Dans la lumière d'étoiles,
À l'heure de la tristesse
Tu entendras ma voix.


(Refrain)