Russie Russie virtuelle

CHANSONS


La chanson de Sancho

Песня Санчо


Musique: Guennadi Gladkov

Paroles: Vladimir Konstantinov, Boris Ratser

Chante Aleksandr Nazarov (Sancho Panza).


Chanson de la comédie musicale "Dulcinée du Toboso" ("Дульсинея Тобосская")

Si la vidéo ne s'affiche pas, regardez-la sur ce lien.



Paroles


Envers le noble hidalgo Don Quichotte
Tout le monde éprouve un intérêt croissant -
Rimeurs, artistes, peintres, patriotes,
Les scientifiques avec un titre ou sans.


Qui nous chassait sans ménagement,
Devient ami notoire;
Qui n'a jamais connu avant,
Écrit de longs mémoires.


Les mœurs et les époques défilent,
Mais une chose va rester:
La gloire d'autrui toujours attire
Les désireux d'en profiter!


Et où que j'aille par ce vaste monde,
Partout les gens vénèrent mon señor,
Tant de témoins de ses exploits abondent,
Tant de parents, plus proches l'un que l'autre.


Qui balançait dans notre dos
Cailloux, jurons, menaces,
Maintenant décore son caveau
De roses fraîches en masse.


Les mœurs et les époques défilent,
Mais une chose va rester:
La gloire d'autrui toujours attire
Les désireux
Les désireux
Les désireux d'en profiter!