Russie Russie virtuelle

CHANSONS


Quand l'aimable sourire s'efface...

Если милой улыбки не стало...


Musique: Vadim Kozine

Paroles: Vassili Lebedev-Koumatch

Chante Vadim Kozine.


Si la vidéo ne s'affiche pas, regardez-la sur ce lien.



Paroles


Quand l'aimable sourire s'efface,
Le sourcil délicat est froncé,
Quand l'ami se détourne et se lasse, -
C'est l'amour qui vous quitte à jamais.


Quand les lèvres deviennent maussades,
Quand les joues ne sont plus enflammées,
Le cher cœur ne bat plus la chamade, -
C'est l'amour qui vous quitte à jamais.


Rattrapez-le,
Retenez-le,
Protégez-le, il est précieux,
Ou votre bonheur se détournerait,
En disant un seul mot: "Adieu".