NOUVEAUTÉS
30.09.2021
28.09.2021
21.09.2021
18.09.2021
15.09.2021
9.09.2021
Chanson d'Ivan le ramoneur
Chanson sur les rêves
Le bien a triomphé
5.09.2021
29.08.2021
Couplets des Babas-Yagas
Chanson de la princesse Zabava
25.08.2021
Je buvais de la sève de bouleau printanière...
Duo de Ded Moroz (Père Noël) et Snégourotchka
17.08.2021
Romance de Marcela
"L'amour viendra à toi"
(du film "Le chien du jardinier")
15.08.2021
Romance d'Anarda
Tristan et ses potes
(du film "Le chien du jardinier")
12.08.2021
Conseils de Tristan
Couplets de Tristan
(du film "Le chien du jardinier")
10.08.2021
Duo de Ricardo et Federico
(du film "Le chien du jardinier")
8.08.2021
Romance de Teodoro
(du film "Le chien du jardinier")
6.08.2021
Amour, pourquoi viens-tu me tourmenter...
(du film "Le chien du jardinier")
2.08.2021
Sérénade de Ricardo
(du film "Le chien du jardinier")
29.07.2021
La nuit ("Le murmure des étoiles")
21.07.2021
"Nous bandito, gangsterito..."
9.07.2021
5.07.2021
3.07.2021
2.07.2021
20.06.2021
15.06.2021
Sérénade pour Dulcinée
(de la comédie musicale "Dulcinée du Toboso")
14.06.2021
Les soupirants de Dulcinée
(de la comédie musicale "Dulcinée du Toboso")
6.06.2021
Scandale avec doña Teresa
(de la comédie musicale "Dulcinée du Toboso")
3.06.2021
Le monologue de Luis
(de la comédie musicale "Dulcinée du Toboso")
2.06.2021
Ballade d'Aldonza
(de la comédie musicale "Dulcinée du Toboso")
28.05.2021
"C'est vrai!"
(de la comédie musicale "Dulcinée du Toboso")
24.05.2021
L'enseignement des bonnes manières
(de la comédie musicale "Dulcinée du Toboso")
23.05.2021
"D'où vous tenez une telle hauteur?"
(de la comédie musicale "Dulcinée du Toboso")
22.05.2021
Chanson d'Aldonza
(de la comédie musicale "Dulcinée du Toboso")
20.05.2021
Scandale à Tolède
(de la comédie musicale "Dulcinée du Toboso")
18.05.2021
Scandale au Toboso
(de la comédie musicale "Dulcinée du Toboso")
15.05.2021
Le fiancé d'Aldonza (Dulcinée)
(de la comédie musicale "Dulcinée du Toboso")
12.05.2021
Ballade de Dulcinée
(de la comédie musicale "Dulcinée du Toboso")
11.05.2021
Pastila à base d'agar-agar
Pastila "lévachi"
10.05.2021
Une douceur originale aux fruits - la pastila
Pastila de Béliov - recette maison
9.05.2021
Les héros du passé ("Flamme éternelle")
chantée en français
7.05.2021
Sur les traces des musiciens de Brême
5.05.2021
La prière de Luis ("L'amour terrestre")
(de la comédie musicale "Dulcinée du Toboso")
Blagues sur Tchapaïev et Pet'ka
23.04.2021
La chanson des musiciens de Brême
21.04.2021
La chanson des Brigands (Racailles)
La chanson du Roi: "Méchante, méchante..."
15.04.2021
Duo du Troubadour et de la Princesse
La chanson des Brigands (Sans feu ni lieu)
12.04.2021
"On est venus pour une seule heure..."
6.04.2021
Les Russes veulent-ils la guerre
La chanson des "artistes étrangers"
5.04.2021
La chanson de la Princesse et du Roi
23.03.2021
6.03.2021
2.03.2021
27.02.2021
23.02.2021
Les héros du passé (Flamme éternelle)
15.02.2021
12.02.2021
En vous rendant votre portrait...
23.01.2021
21.01.2021
6.01.2021
5.01.2021
21.12.2020
17.12.2020
8.12.2020
7.12.2020
17.11.2020
Vologda
sous-titrée
10.11.2020
Pirog rapide au chou
fibres et vitamines
Sotchniki au fromage blanc
une pâtisserie très appréciée
9.11.2020
Croissants à base de fromage blanc
facile et bon
3.11.2020
Tempête de neige
sous-titrée
Blagues sur le coronavirus (suite)
Blagues en vrac (suite)
25.10.2020
Anonyme, "Adolescence"
un sonnet des temps modernes
19.10.2020
"Une seule victoire"
sous-titrée
Sarrasin à la marchande
pas cher et nourrissant
12.10.2020
"Ma maison est chez mamie..."
sous-titrée
5.10.2020
"Un seul instant" (Есть только миг)
extrait du film "La terre de Sannikov", sous-titrée
"Les couleurs de la foire"
sous-titrée
21.08.2020
"Dans la maison brille la lumière"
sous-titrée
Pommes de terre au beurre et à l'aneth
recette facile
12.08.2020
"Aurores éclatantes..." (Vsio bylo)
extrait du film "La terre de Sannikov", sous-titrée
Concombres peu salés (malossolnyïé) rapides
une entrée très adaptée à la chaleur
24.06.2020
Blagues sur les évènements aux États-Unis
émeutes, protestations...
Blagues sur le coronavirus (suite)
18.06.2020
Gâteau "Napoléon" rapide
un bon dessert vite fait
5.06.2020
Chanson d'Ostap
extrait du film "Douze chaises", sous-titrée
Mange, mange
le chef de brigands aime manger...
Chanson de Marbourg
les étudiants s'amusent!
28.05.2020
Kanto de Ostap (en espéranto)
extrait du film "Douze chaises", sous-titrée
Dresseur
chantée par M.Boïarski, sous-titrée
27.05.2020
Vodkofarantoj (en espéranto)
chanson du court métrage "Faiseurs de vodka maison"
Blagues sur le coronavirus (suite)
9.05.2020
Poisson en marinade de légumes
délicieuse recette sans trop d'efforts
Blagues sur le coronavirus (suite)
5.05.2020
Slogans soviétiques
recueil de slogans drôles
V.Ardov, "Sloganification"
récit parodiant les slogans soviétiques
2.05.2020
Fleurs de ville
chantée par M.Boïarski, sous-titrée
30.04.2020
Pâtes à la navale
un grand classique des cantines soviétiques
Blagues sur le coronavirus (suite)
22.04.2020
Pommes au four au fromage et au chocolat blanc
un dessert plutôt insolite
Blagues sur le coronavirus (suite)
16.04.2020
Pommes au four au fromage blanc
Pommes au fromage blanc (four à micro-ondes)
deux recettes d'un dessert très populaire
Blagues sur le coronavirus (suite)
10.04.2020
Blagues sur les évènements en Ukraine (suite)
eh oui, il se passe toujours des choses en Ukraine...
Blagues sur le coronavirus (suite)
3.04.2020
Blagues sur Stierlitz
un agent secret issu d'une série télé
Pouvoir magique de l'art
un court métrage comédie sous-titré
2.04.2020
Salade "hareng sous la pelisse"
festive mais pas difficile à faire
30.03.2020
Blagues sur Vovotchka
un gamin facétieux
18.03.2020
8.03.2020
Pelméni au chou
plus rares que ceux à la viande
Kozma Proutkov, fonctionnaire et poète
extrait des oeuvres d'un écrivain insolite
2.03.2020
25.01.2020
Anton Tchékhov, "Les simulateurs"
19.01.2020
Recettes de cuisine: salade "Chapka de Monomakh"
11.01.2020
La ballade de Petrov et Bochirov
30.11.2018
Les services secrets à l'oeuvre
27.12.2017
1.01.2016
Clavardage, ou la vie des Russes
25.02.2015
"Cinquante nuances de Grey" : bande son russe
Un couple modèle
Blagues sur la situation en Ukraine
18.01.2015
7.01.2015
Amour et écologie
Blagues sur la situation en Ukraine
12.12.2014
Nous bandito...
Kazakhstan, pays merveilleux
15.11.2014
Notre-Dame de Patelin
Un geste galant
9.11.2014
Blagues sur la situation en Ukraine
8.11.2014
Les quinze nanas à poil
Le mariage au pluriel
Y a-t-il une vie sur Mars ?
15.10.2014
Le clonage naturel
Les seins et les Indiens
20.10.2014
Le parachute doré
Une protection de taille
28.09.2014
Les avantages de l'armée
Les gardes qui gardent
17.09.2014
Une prêtresse d'amour
Le poids de l'armée
L'Ukraine ne paie pas le gaz... mais tout va bien
Les trois tankistes version "convoi humanitaire"
Jennifer Psaki, star comique malgré elle
Un politicien poli
Allemagne-Brésil : une victoire incroyable
La complainte de l'automobiliste
Grigori Perelman, l'homme qui refuse les récompenses
